Diplômé des conservatoires de Fribourg (enseignement du chant et de la musique) et Lausanne (direction d'orchestre - Hervé Klopfenstein – composition et orchestration - Jean Balissat), Jean-Marie Kolly consacre son temps à la musique, par la direction, la composition de musiques dédiées à la liturgie, ainsi qu'à l'écriture d'œuvres de plus grande envergure. 

Sa sixième messe a été créée lors de la 39e fête des Céciliennes de l'Association St-Maire, à Marly le 29 avril 2018. Elle s'intitule "Au bord du monde". 

La septième messe sera dédiée aux familles qui ont perdu un être cher durant la pandémie. Elle porte le titre de "Requiem" pour le repos des proches disparus.

Conseiller musical pour l'Association St-Maire, expert de l'Union Suisse des Chorales, Jean-Marie Kolly dirige également le chœur de Praroman, ainsi que l'Ensemble Vocal Mythic. Il chante dans le sextet de l'Atelier (hommes). Depuis l'automne 2018, il a repris la direction du Chant de Ville d'Estavayer.